Главные книги Азимова в 1940-х: «Я, Робот», «Приход Ночи» и «Основание»

Alex Memus
6 min readJan 10, 2021

--

Уже второй год я делаю с друзьями подкаст про научную фантастику. Первый сезон был про книги из 1940-х, и туда попали пять книг Айзека Азимова (больше чем у любого другого автора).

Айзек Азимов. Источник: Toronto Star

Айзек Азимов был крайне плодовитым автором и написал больше 500 книг (правда не все они были фантастикой, я вот в школе читал его научпоп про генетический код). Свой первый научно-фантастический рассказ «В плену у Весты» он напечатал в марте 1939го года в легендарном журнале Amazing Stories. После этого Айзека ожидала долгая карьера писателя-фантаста (последняя фантастическая книга вышла в 1993 году, уже после смерти писателя). Я же хочу сфокусироваться на 1940-х, когда Азимов только начинал свой путь. Мы поговорим про три главные произведения Азимова того периода: рассказ «Робби», рассказ «Приход Ночи» и трилогию «Основание».

Обложка номера Amazing Stories, где вышел первый рассказ Азимова. Источник: Wikipedia

Робби — 1940

Вскоре после первой публикации в Amazing Stories Азимов написал рассказ «Робби», свой первый рассказ о роботах. В нем еще не было законов роботехники, зато был робот-няня, который играл с маленькой девочкой вместо ее отстраненных родителей. Редактор Фредерик Пол опубликовал рассказ в сентябре 1940го в журнале Super Science Stories. Вот только ему не понравилось название, и он сменил его на новое: «Странная нянька». Позже Азимов назовет новое название «безвкусным».

Обложка номера Super Science Stories, в котором вышел рассказ «Странная нянька». Источник: pulpcovers.com

Азимов продолжил писать рассказы про роботов на протяжении всех 1940-х. Только в своем третьем рассказе про них «Лжец!» он упомянул наличие Первого Закона роботехники. А целиком сформулировал все три Закона в четвертом рассказе «Хоровод» (да, это тот самый, где робот начал бесконечно ходить кругами). Постепенно, за 10 лет материала накопилось на целую книгу, и в 1950 Азимов публикует сборник «Я, Робот». Для сборника он немного переписывает оригинальный рассказ «Робби» и добавляет в него упоминание Законов (так что не только в комиксах Марвел умеют делать ретконы).

Законы гласят:

  1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.
  2. Робот должен повиноваться всем приказам, которые даёт человек, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.
  3. Робот должен заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму Законам.

В 2016 году рассказу «Робби» выдадут премию Ретро-Хьюго. Хьюго — одна из самых престижных премий в мире научной фантастики. Названа она в честь Хьюго Гернсбека, который запустил журнал Amazing Stories (тот самый, в котором Азимов опубликовал свой первый рассказ «В плену у Весты»). А в пятом эпизоде нашего подкаста Худо Не Было мы подробно разбираем рассказ «Робби» и удивляемся, что по описанию робот-нянька больше похож на одного из боевых роботов из фильма про Судью Дредда.

Приход ночи — 1941

В сентябре 1941го Азимов публикует свой рассказ «Приход ночи» в журнале Astounding Science Fiction. Рассказ Азимова впервые попадает на обложку журнала. Это изменит карьеру Азимова. По его же словам, после публикации из «третьесортного писателя» он мгновенно превратится в топового автора. Редактор журнала Джон В. Кэмпбелл заплатит Азимову 166$ за текст (это примерно три тысячи долларов в 2020).

Та самая обложка Astounding Science Fiction, которая сделала Азимова знаменитым. Источник: Pinterest

Идея рассказа родилась во время беседы Кэмпбелла и Азимова. Они обсуждали цитату американского философа Ральфа Уолдо Эмерсона:

“Если бы звёзды проступали в ночном небе лишь раз в тысячу лет, какой горячей верой проникались бы люди, в течение многих поколений сохраняя память о граде Божьем!“

Кэмпбелл был не согласен с Эмерсоном и возразил:

“Я думаю, что люди просто сходили бы с ума.”

Вместе с Азимовым они придумали название «Приход ночи», и Айзек отправился писать рассказ.

В 1968 году Ассоциация писателей научной фантастики Америки назвала «Приход ночи» лучшим НФ рассказом, написанным до 1965 года. (После этого года они учредили премию Небьюла, которая стала второй самой престижной премией в мире НФ вместе с Хьюго. В 1973 Азимов соберет комбо и получит и Хьюго и Небьюла за роман «Сами боги».)

Пытаясь заработать на известности рассказа, Голливуд сделает две попытки экранизировать «Приход ночи»: в 1988 и в 2000. Оба фильма вызовут негативные реакции как зрителей так и критиков. А все потому, что это просто низкобюджетные фильмы, а не настоящее lo-fi искусство. Так что моей любимой экранизацией все еще остается вот эта короткометражка.

А в шестом эпизоде подкаста Худо Не Было мы подробно разбираем сюжет и научную подоплеку «Прихода ночи» и даже сравниваем его с романом Лю Цысиня «Задача трех тел».

Основание — 1942–1950

Трилогия «Основание» — пожалуй, самая известная работа Азимова. Он начал писать и издавать рассказы про Галактическую империю в мае 1942 года в том же Astounding Science Fiction, что и «Приход ночи» годом раньше. В 1950, когда материала накопилось достаточно, Азимов издал трехтомник, доработав рассказы и повести из журнала.

Оригинальная трилогия «Основание». Потом будут еще приквелы и сиквелы, совсем как у Звездных войн. Источник: electricliterature.com

Действие трилогии начинается в Галактической Империи. Психоисторик Гари Селдон понимает, что скоро случится падение Империи и наступят тёмные века. Избежать разрушения Империи уже нельзя, но можно сократить время, которое потребуется человечеству, чтобы восстановить былую цивилизацию. Это и становится основой «плана Селдона».

На эту завязку сюжета Азимова вдохновила работа английского историка Эдварда Гиббона «Закат и падение Римской империи». Гиббон был ярким представителем Эпохи Просвещения, его даже называют первым современным историком. Главный тезис «Заката и падения Римской империи», что Римская империя разрушилась из-за принятия христианства. В первом томе Гиббон пишет:

“В века суеверий человечество для обеспечения своих прав могло бы пользоваться влиянием духовенства, но связь между троном и алтарем так тесна, что весьма редко приходилось видеть знамя церкви развевающимся на стороне народа.”

Сам Азимов был атеистом и регулярно высмеивал суеверия и псевдонауку в своих книгах. В «Основании» он ставит концепцию Гиббона с ног на голову и делает священников настоящими двигателями прогресса. Вот в этом фрагменте из книги можно проследить стратегию Фонда:

“ — Наоборот! Необходимо было приложить все силы, чтобы не допустить войны. Я натравливал королевства друг на друга, оказывая помощь каждому по очереди, предлагал им науку, торговлю, образование, современную медицину… И в результате Терминус стал представлять для них большую ценность, чем любой самый процветающий мир, который можно было бы захватить в качестве военной добычи. Тридцать лет эта политика работала на нас…

— Да, но вам пришлось сопровождать все эти научные дары каким-то неимоверным шаманством. Вы превратили науку в какую-то странную религию. Создали иерархию священнослужителей и запутанные, дурацкие ритуалы.

Сэлвор Хардин нахмурился:

— Ну и что? По-моему, к нашему спору это не имеет никакого отношения. Эти варвары смотрели на науку, как на какую-то магию, и в таком виде им легче было ее принять — вот мы и действовали соответствующими методами.

Духовенство возникло само собой, и если мы и содействовали этому процессу, то лишь потому, что шли по пути наименьшего сопротивления.”

С премиями у основной трилогии всё тоже хорошо. В 1966 году «Основание» получило специальную премию Хьюго за лучшую фантастическую серию всех времён. (Азимов сам удивился, потому что думал, что эту категорию создали специально для «Властелина Колец».) В 2018 году Ретро-Хьюго получил рассказ «Основание» (это первый изданный рассказ во вселенной, позже он стал второй главой первого тома). А в 1996 году Ретро-Хьюго досталась повести «Мул» (потом она станет второй половинкой второго тома трилогии).

В подкасте мы записали эпизоды про все три тома: «Основание», «Основание и Империя» и «Второе Основание». В них мы обсуждаем как Азимов проложил своей трилогией дорогу Звездным войнам и Людям Икс. И почему Илон Маск положил «Основание» на борт ракеты Falcon перед первым запуском.

Короче,

читайте книги Азимова и подписывайтесь на подкаст. А мы сейчас делаем второй сезон про 1950-ые, где обсуждаем новые книги Айзека: «Стальные пещеры», «Обнаженное солнце», «Конец вечности» и «Последний вопрос».

--

--

Alex Memus

Работаю продактом, веду подкаст про фантастику “Худо Не Было”: https://hugo-nebula.transistor.fm/